映画「愛」のチュジンモ
キャラクターにすっかりハマって身体のままに演技
後頭部を打つようにする「愛」、余韻が残る映画です
花美男ではなく俳優として認められたいです
“醜くて申し訳ありません”
故イジュヨルはこんな流行語を残したが、俳優チュジンモは心の中でこのように叫ぶかもしれない。“ハンサムで申し訳ありません”と。チュジンモは‘程々に’りっぱな俳優として大衆の脳裏に長い間刻印されて来た。
もうちょっと赤裸々に言って、女性たちが彼のルックスに目は固定しはしても、心臓まで引き下さなかったと言うのか。かなり男性的な顔ではあるが、ハンサムで正しくて、寧ろ魅力が反感される、真空状態のように思われた。
チュジンモはデビュー10年目の映画「美女はツライ」ではキムアジュンを心強い木のように支える役で ‘ワンソナム’(完全大事な男)で生まれ変わった。
チュジンモが「愛」のポスター前で、それ程に強烈な目つきを固定させた理由は、これ以上ハンサムなルックスで損したくはないという気持ちではなかったろうか。
チュジンモはルックスを覆ってしまう程に濃い男性美を漂わせる「愛」のポスターの前に座り、長年の友達に会ったように自分の本音を喜んで覆して出した。
「これ以上、女優を浮かべる俳優にはなりません。ハハ」と冗談のように話したし、「以前のチュジンモではないとおっしゃるはずです。」と自信感も見せた。どんな話をしても、瞳を転がさないで固定したまま、相手をきちんと眺める彼は相変らず喉が乾いたように見えた。
▲固執、受け入れられなかったチュジンモは拒否感を与える程に偉そうな顔をするとか、偽善的に感じられる程に謙遜を振るい落とさなかった。適当なラインを守ると思った。楽で率直に、自身の心を現わしてみた。
「ポスターに一人で登場して良いのではないか。」と話すと、話半分冗談半意の言葉にも「今度が人生の最後の仕事こともあります。勿論、もっとよく出来る可能性もある。」と返事した。「美女はツライ」の成功のお陰で、初めて単独主演を引き受けたことに対する胸のときめき半分緊張半の心が伝わって来た。
チュジンモは「美女はツライ」以後、次期作を選ぶのが大変だった。チュジンモは両手の平を前に広げて振り「ちょっと待って、もうなりました。もうそろそろ、こうです。」と話した。
スポットライトを受けようと思ったのではないのに‘ワンソナム’という修飾語も持つようになったし、世間の関心を一身に受けた。押し寄せるシナリオも、再び「美女はツライ」で引き受けた役と似たり寄ったりなものが多かった。
「愛」のシナリオに出会ったのは、ちょうどそんな時だった。俳優チャンドンゴンの家でご飯を食べ、食卓の上のシナリオを偶然に見るようになった。
チュジンモは「その本(シナリオ)から抜け出ることが出来ませんでした。これは私がしなければならないのに、こういう作品しなければならないのに…。私の外に決まった人々がいたが、監督様にしたいと言いました。」と話した。
彼の目つきが、まるで「愛」のシナリオを初めに見た時のように燃え上がった。某俳優が主演として決定していたという話を聞き、一人きりで荷物をまとめて江原道春川に発った。
釣り竿を垂れ、無心にしている時に再び彼を訪ねるという連絡を受けた。すぐさま駆けて来た彼にクァク監督は「すまない」と言い、チュジンモは “させて欲しい”という言葉で肯定的に回答した。
チュジンモはスタートする気持ちで、俳優の集合時間ではなくスタッフの集合時間に現場に出て、配役にすっかりハマった。クァク監督が「この作品に耽って熱意を持った人がキャラクターを一番よく消化するようだと考えた。」と話して、チュジンモを選ぶんだことで失望感を与えたくないという考えで、より一層熱意を尽くした。
「私が認知度がある俳優でもなく、チケットパワーがある俳優でもないでしょう？しかし、充分に勝算があると思います。」
彼の固執と熱情が、彼の演技力で取り集めて至った地点がまさに「愛」なのかもしれない。
▲「愛」は「チング」の第2弾ではない
チュジンモは「愛」の制作報告会で予告篇を見た後「組織暴力団映画との噂だが、そうではない。」と強調した事がある。アクションはドラマの一過程であるだけで、メインではない。
「愛」の主な情緒は、一人の男が一人の女を愛するという、そして自分が吐き出した言葉を守ろうと考え、人生の根低を経験するようになるというものだ。“馬鹿なまねだね…人の縁”というポスターのコピーが、そのすべてを代弁している。
チュジンモは「愛」のトレンディな映画ではなく、ある見方ほすれば、古臭いストーリーラインではないかと思われる視線にも堂々としていた。重要なのは、その骨組みに、どんな肉を付けて服を着せるかだからだ。台詞・アングル・照明一つ一つに気を遣ったし、‘整形化された’演技をしないように労力した。
「新派映画です。 後頭部を‘バーン’と打つはずです。その時代に落ち込み、共に感じて泣くことが出来る、映画が終わった後ずっと心に残るでしょう。」
チュジンモは成長期から大人までの時間を釜山で過ごした点で、「チング」と比較され、はなはだしくは「チング」の第2弾ではないかと言う誤解も受けた。
しかし、チュジンモは全然違うと強調した。ソウル出身だから訛りに対する負担は大きかった。クァク監督から訛りで台詞を録音したテープを渡されたお陰で、釜山男に生まれ変わった。
「‘コーヒーが好きなのか？」と訊ねるのと‘君、コーヒーが好きか？'は違うことがあるんです。これが是非なのか、好きな感情を隠しているのす把握しなければなりませんでした。 これで慶尚道の人が無愛想なのか正直なのか、ということも分かりました。訛りに慣れると、ソウルの言葉がぎこちなくなりましたよ。ハハ。」
チュジンモは「愛」で演技的評価は分からないとしても、‘熱心にしたな’と評さけるはずだと自慢した。「少なくとも、顔だけで出た感じは与えないだろうと思います。」と。
「ハンサムで損を見ると思わなかったか？」と問うとチュジンモは、ハンカチをきちんどたたんで保管した四葉のクローバーを取り出すように微笑んだ。 そして、遠まわしにこう言った。
「この映画で得たいこと、第一はもう一人の男優として立地を固めたいこと、2番目は顔などの外的イメージより、演技だけで認められることです。」
言いたいのに、まだ照れくさくて言えなかった言葉を吐き出した彼は、初めより一層サッパリとした顔だった。
イジェウォン記者 jjstar@sportshankook.co.kr
[
スポーツ韓国]2007-09-07 15:28:25
posted by rika1999 at 23:48|
■映画「愛」
|
|
俳優チュジンモが、デビュー10年ぶりに放送を通じて、これまで隠して来た歌の実力をびっくり公開した。
SBS「イジョクの音楽空間」
俳優チュジンモの躊躇ないアクション場面が公開され、観客たちを期待させるようにしている。
チュジンモのアクション快感3種セット-全3編
■チュジンモ、‘荒い男で帰って来る’
